Külföldről származó jövedelmek és jogdíjak adózása a személyi jövedelemadóban

Az utóbbi években egyre gyakoribbá vált, hogy magánszemélyek nemzetközi környezetben szereznek jövedelmet: külföldi megbízóknak dolgoznak, cikket írnak nemzetközi platformokra, vagy korábban létrehozott szellemi alkotásaik után jogdíjban részesülnek. Ezek az esetek azonban számos adózási kérdést vetnek fel, különösen akkor, ha a kifizető nem magyar, és a jövedelem nem rendszeres jellegű.
Jelen cikk célja, hogy összefoglalja a legfontosabb szabályokat a hatályos jogszabályok és a hatósági gyakorlat alapján, különös tekintettel a személyi jövedelemadó és a szociális hozzájárulási adó kérdéseire.

 

A belföldi illetőség jelentősége

A kiindulópont minden esetben az adóügyi illetőség. A személyi jövedelemadóról szóló törvény alapján a belföldi illetőségű magánszemély teljes körű adókötelezettséggel rendelkezik, amely azt jelenti, hogy a világ bármely pontjáról származó jövedelme Magyarországon adóköteles.
Ez alól kivételt kizárólag a nemzetközi egyezmények jelenthetnek, amelyek bizonyos esetekben eltérő adóztatási jogot rendelhetnek az egyes államokhoz. A jövedelem pontos adójogi minősítése ezért sok esetben a szerződés tartalmától és a körülményektől függ.

 

Önálló tevékenységből származó jövedelem mint főszabály

A külföldről származó, nem munkaviszony keretében kapott díjazások túlnyomó többsége a személyi jövedelemadó szabályai szerint önálló tevékenységből származó jövedelemnek minősül. Ide tartozhat például egy külföldi lap számára írt cikk díja, egy kutatási projekt ellenszolgáltatása vagy akár a korábban létrehozott művek után fizetett jogdíj is.
Az önálló tevékenység egyik legfontosabb jellemzője, hogy a jövedelem megállapításakor a bevétellel szemben költségek számolhatók el. A magánszemély két módszer közül választhat: vagy tételesen számolja el a ténylegesen felmerült és igazolt költségeit, vagy a jogszabály által biztosított 10 százalékos költséghányadot alkalmazza. Utóbbi esetben a bevétel 90 százaléka minősül jövedelemnek.

 

A 89 százalékos szabály kérdése

A gyakorlatban visszatérő kérdés, hogy alkalmazható-e a 89 százalékos szabály azokban az esetekben, amikor a magánszemély maga köteles a szociális hozzájárulási adó megfizetésére.
A hatósági álláspont egyértelmű: ezekben az esetekben a 89 százalékos szabály nem alkalmazható. Ennek oka, hogy a megfizetett szociális hozzájárulási adó az önálló tevékenység költségei között elszámolható, így a szabály alkalmazásának feltétele nem teljesül.
Ennek megfelelően, ha a magánszemély a 10 százalékos költséghányadot választja, akkor a jövedelem a bevétel 90 százaléka marad, további csökkentésre nincs lehetőség.

 

Szociális hozzájárulási adó kötelezettség

Fontos hangsúlyozni, hogy a külföldről származó jövedelmek esetében – amennyiben azok nem biztosítási jogviszony keretében keletkeznek – rendszerint szociális hozzájárulási adó fizetési kötelezettség is felmerül.
Mivel a kifizető külföldi, a szocho megfizetésére a legtöbb esetben maga a magánszemély kötelezett. Ez külön figyelmet igényel, mert a kötelezettség teljesítése nem történik meg automatikusan, azt a bevallásban és a befizetések során is a magánszemélynek kell kezelnie.

 

Jogdíjak és egyéb szellemi tevékenységek megítélése

A szerzői jogdíjak adózása szintén gyakori kérdés, különösen akkor, ha a jövedelem külföldi forrásból származik és nem rendszeres jellegű.
Általánosságban elmondható, hogy az ilyen bevételek is az önálló tevékenység kategóriájába tartoznak, és ugyanazok a szabályok vonatkoznak rájuk, mint az egyéb megbízási jellegű díjazásokra. Ez azt jelenti, hogy a magánszemély itt is választhat a tételes költségelszámolás és a 10 százalékos költséghányad között, és a szociális hozzájárulási adó fizetési kötelezettség is fennáll.
A gazdasági tartalom ugyanakkor minden esetben döntő jelentőségű: a konkrét szerződés és a jogviszony tényleges jellege határozza meg a végleges adójogi minősítést.

 

Külföldi projektmunkák sajátosságai

Amennyiben egy magánszemély alkalmi jelleggel végez munkát külföldi megbízó számára – például kutatási projekt keretében –, a jövedelem szintén önálló tevékenységből származónak minősül.
Ezekben az esetekben a költségelszámolás különös jelentőséggel bír, mivel gyakran merülnek fel olyan kiadások, mint az utazás, szállás vagy egyéb, a munkavégzéshez kapcsolódó költségek. Ezek megfelelő dokumentálása alapvető feltétele a jogszerű elszámolásnak.

 

Eltérés egyéni vállalkozás esetén

Lényeges különbséget jelent, ha a jövedelmet a magánszemély nem magánszemélyként, hanem egyéni vállalkozóként szerzi meg. Ebben az esetben a bevétel már nem az önálló tevékenység szabályai szerint adózik, hanem vállalkozói bevételnek minősül.
Ez azt jelenti, hogy a jövedelem megállapítása és az adókötelezettségek teljesítése a választott adózási mód szerint történik, legyen szó átalányadózásról vagy vállalkozói személyi jövedelemadóról. A járulék- és szocho-kötelezettség megállapítása is ennek megfelelően alakul.

 

Nemzetközi egyezmények szerepe

A külföldről származó jövedelmek esetében nem hagyható figyelmen kívül a nemzetközi egyezmények szerepe sem. A jövedelem minősítése – például jogdíjként vagy vállalkozási nyereségként – sok esetben ezek alapján történik meg.
A főszabály szerint a vállalkozási nyereség az illetőség szerinti államban adóztatható, kivéve, ha a tevékenység a másik államban létesített telephelyhez kapcsolódik. Ennek hiányában a jövedelem Magyarországon adózik, és annak adókötelezettségét a hazai szabályok szerint kell megállapítani.

 

Összegzés

A külföldről származó, nem rendszeres jövedelmek adózása első ránézésre összetettnek tűnhet, ugyanakkor a szabályozás logikája jól követhető. A legtöbb esetben ezek a bevételek önálló tevékenységből származó jövedelemnek minősülnek, ahol a költségelszámolás lehetősége biztosított, ugyanakkor a szociális hozzájárulási adó fizetése sem kerülhető meg.
Kiemelten fontos, hogy a magánszemély tisztában legyen azzal: külföldi kifizető esetén a kötelezettségek teljesítése jellemzően rá hárul, és a helyes adózás érdekében a jogviszony tartalmát és a szerződés részleteit minden esetben körültekintően kell értékelni.

 

A jelen cikk általános tájékoztatást nyújt, és nem helyettesíti az adó- vagy jogi tanácsadást. Nem tartalmazza az adójogszabályok teljes körű ismertetését, illetve nem számol az egyedi helyzetekkel, így az itt leírtak alkalmazásából eredő felelősséget kizárjuk.

Lépjen velünk kapcsolatba!

VGKE Tanácsadó Kft.

  • Ügyfélszolgálati iroda

    1143 Budapest, Hungária krt. 134. II. 24.

  • Adószám

    11696292-2-42

  • Cégjegyzékszám

    01-09-930538

Írjon nekünk kapcsolati űrlapunkon keresztül!